This is what I looked like yesterday, before I went out for a coffee with my friends:
Este é o aspecto que eu tinha ontem antes de ir tomar um café com os meus amigos:
{Dress - Second hand; Shoes - A gift; Beret - Primark; Bag - Vintage}
But believe me that smile went right off my face as soon as I realised that if your food allergies include gluten and lactose, your range of snacks available are pretty much none. This is like a divine taunt: "yeah, let's let her eat everything until her early 20's, then let's give her some lactose and gluten intolerance, so she knows what she's missing". Seriously, god/buddah/spongebob, why do you mock me?
Mas acreditem que este sorriso desapareceu instantaneamente quando me dei conta que quando se é intolerante ao glúten e à lactose, a variedade de opções de comida é bastante escassa. Vá, escassa é um exagero. É NULA. E é especialmente horrível quando toda a minha vida pude comer tudo, e agora por ironia do destino não posso comer nada do que gosto. Agora que penso nisso, é por karma, sempre me gabei de poder comer tudo o que me apetecia e não engordava. INCHA INÊS!!! (literalmente).
PS - FELIZ DIA DA GUERRA DAS ESTRELAS :'D May the fourth be with you. Always.
Also, HAPPY STAR WARS DAY :'D May the fourth be with you. Always
PS - FELIZ DIA DA GUERRA DAS ESTRELAS :'D May the fourth be with you. Always.
Uau, super gira, adorei!!
ReplyDeletehttp://placequotehere.blogspot.com
lovely dress!
ReplyDeleteFogo, deve ser mesmo mau :S mas como é que só agora é que descobriste que eras intolerante? De todas as vezes que comias antes, notavas alguma coisa?
ReplyDeleteJá agora, estavas super fofinha; esse vestido é mesmo giro.
Já tenho notado sintomas há mais ou menos um ano, o meu namorado é que me disse que podia ser intolerância a alguma coisa. Infelizmente o meu médico disse para eu parar de comer tudo o que fosse gluten ou lactose antes das análises, mas isto é uma tortura ;_;
Deletewow.. pensei q era a unica. eu sempre comi tuddoooooo e fazia grandes misturas, agr pralem do meu estomago ser um "coninhas" (pardon my french :P), nao consigo beber leite normal, assim q toco nele fico logo cheia de dores horriveis!
ReplyDeletemas se comer gelado normal raramente fico mal. what the heck?
ah e tavas super gira <3
ReplyDeleteeste vestido é tão lindo!! adorei o outfit :)
ReplyDeleteQue look mais sweet, eu gostei muitooo
ReplyDeleteTão gira! :D Adorei.
ReplyDeleteQuanto à intolerância, eu cá também não me dou lá muito bem com o leite, nunca gostei e acabo sempre por me sentir mal. O facto é que o meu estômago já não se aguenta com grandes maluquices, é uma chatice não comer certas coisas, mas pelo menos não me sinto mal, isso é que não.